Add Ukrainian (uk-UA) translation for compliance portal

Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@probo.com>

apps/compliance-portal/src/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,122 @@
+{
+  "topBar": {
+    "tagline": "Портал відповідності",
+    "getAccess": "Отримати доступ",
+    "nav": {
+      "documents": "Документи",
+      "subprocessors": "Субпідрядники",
+      "updates": "Оновлення",
+      "requests": "Запити"
+    }
+  },
+  "userMenu": {
+    "signOut": "Вийти"
+  },
+  "common": {
+    "cancel": "Скасувати",
+    "error": "Щось пішло не так",
+    "previousPage": "Попередня сторінка",
+    "nextPage": "Наступна сторінка",
+    "pageOf": "Сторінка {{current}} з {{total}}",
+    "zoomOut": "Зменшити",
+    "zoomIn": "Збільшити"
+  },
+  "auth": {
+    "backToPortal": "Назад до порталу",
+    "signIn": {
+      "title": "Увійдіть, щоб продовжити",
+      "description": "Отримайте доступ до захищених ресурсів або надішліть запит",
+      "or": "АБО",
+      "withProvider": "Увійти через {{provider}}",
+      "emailLabel": "Електронна адреса",
+      "emailPlaceholder": "you@company.com",
+      "emailRequired": "Потрібно вказати електронну адресу",
+      "emailInvalid": "Введіть дійсну електронну адресу",
+      "sendMagicLink": "Надіслати магічне посилання",
+      "resend": "Надіслати посилання повторно",
+      "resendIn": "Повторне надсилання через {{seconds}} с",
+      "magicLinkSent": "Магічне посилання надіслано!",
+      "magicLinkSentNote": "Перевірте свою електронну пошту та скористайтеся посиланням, щоб увійти."
+    },
+    "requestAccess": {
+      "success": "Доступ запитано"
+    },
+    "verify": {
+      "title": "Підтверджуємо вашу електронну адресу",
+      "description": "Будь ласка, зачекайте, доки ми вас авторизуємо…"
+    },
+    "fullName": {
+      "title": "Додайте своє ім'я",
+      "label": "Повне ім'я",
+      "placeholder": "Іван Іваненко",
+      "required": "Потрібно вказати повне ім'я",
+      "tooShort": "Повне ім'я занадто коротке",
+      "submit": "Продовжити"
+    },
+    "magicLinkExpired": {
+      "title": "Посилання застаріло",
+      "description": "Термін дії цього магічного посилання минув. Будь ласка, запросіть нове."
+    },
+    "magicLinkAlreadyUsed": {
+      "title": "Посилання вже використано",
+      "description": "Це магічне посилання вже було використано. Будь ласка, запросіть нове."
+    },
+    "errors": {
+      "magicLinkFailed": "Не вдалося надіслати магічне посилання. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
+      "verifyFailed": "Не вдалося підтвердити посилання. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
+      "fullNameFailed": "Не вдалося зберегти ваше ім'я. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
+      "requestFailed": "Не вдалося виконати ваш запит на доступ. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+    }
+  },
+  "home": {
+    "heroTitle": "Довіра в {{name}}.",
+    "heroDescription": "Вітаємо у нашому Порталі відповідності. Тут ви знайдете нашу документацію з безпеки та сертифікати.",
+    "sections": {
+      "compliance": "Відповідність",
+      "securityCommitments": "Зобов'язання щодо безпеки",
+      "trustedBy": "Нам довіряють",
+      "recentUpdates": "Останні оновлення"
+    },
+    "recentUpdates": {
+      "viewAll": "Переглянути всі"
+    }
+  },
+  "notFound": {
+    "title": "Сторінку не знайдено",
+    "description": "Сторінка, яку ви шукаєте, не існує або була переміщена.",
+    "backHome": "На головну"
+  },
+  "errors": {
+    "notFound": {
+      "title": "Сторінку не знайдено",
+      "description": "Сторінка, яку ви шукаєте, не існує або, можливо, була переміщена."
+    },
+    "forbidden": {
+      "title": "Доступ заборонено",
+      "description": "У вас немає прав для перегляду цієї сторінки."
+    },
+    "serverError": {
+      "title": "Щось пішло не так",
+      "description": "Сталася неочікувана помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз за хвилину."
+    },
+    "generic": {
+      "title": "Щось пішло не так",
+      "description": "Сталася неочікувана помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз за хвилину."
+    },
+    "actions": {
+      "backToCompliancePortal": "Назад до порталу відповідності",
+      "tryAgain": "Спробувати ще раз"
+    },
+    "inline": {
+      "message": "Не вдалося завантажити вміст",
+      "retry": "Повторити"
+    }
+  },
+  "footer": {
+    "poweredBy": "Працює на"
+  },
+  "pagination": {
+    "previous": "Попередня сторінка",
+    "next": "Наступна сторінка"
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,46 @@
+{
+  "title": "Документи",
+  "tabs": {
+    "all": "Усі",
+    "public": "Публічні",
+    "private": "Приватні"
+  },
+  "sections": {
+    "reports": "Звіти про відповідність"
+  },
+  "types": {
+    "OTHER": "Інше",
+    "GOVERNANCE": "Управління",
+    "POLICY": "Політики",
+    "PROCEDURE": "Процедури",
+    "PLAN": "Плани",
+    "REGISTER": "Реєстри",
+    "RECORD": "Записи",
+    "REPORT": "Звіти",
+    "TEMPLATE": "Шаблони",
+    "STATEMENT_OF_APPLICABILITY": "Заява про застосовність"
+  },
+  "actions": {
+    "view": "Переглянути",
+    "getAccess": "Отримати доступ",
+    "requested": "Доступ запитано"
+  },
+  "empty": {
+    "title": "Немає доступних документів",
+    "description": "Цей портал відповідності ще не опублікував жодних документів.",
+    "filteredTitle": "Немає документів, що відповідають цьому фільтру",
+    "filteredDescription": "Спробуйте іншу вкладку, щоб побачити доступні документи."
+  },
+  "viewer": {
+    "back": "Документи",
+    "share": "Поділитися документом",
+    "linkCopied": "Посилання скопійовано до буфера обміну",
+    "download": "Завантажити",
+    "previewUnavailable": "Попередній перегляд недоступний",
+    "downloadToView": "Цей тип файлу неможливо попередньо переглянути тут. Завантажте його, щоб переглянути.",
+    "locked": {
+      "title": "Потрібен доступ",
+      "description": "У вас ще немає доступу до цього документа."
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/nda/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "title": "Угода про нерозголошення",
+  "subtitle": "{{name}} вимагає від вас підписати NDA (угоду про нерозголошення) перед доступом до документів з відповідності.",
+  "reviewAndSign": "Переглянути та підписати",
+  "tryAgain": "Спробувати ще раз",
+  "sealing": "Завіряємо ваш підпис…",
+  "failedDescription": "Під час обробки вашого підпису виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+}

apps/compliance-portal/src/pages/requests/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,71 @@
+{
+  "title": "Запити щодо даних",
+  "newRequest": "Новий запит",
+  "loadMore": "Завантажити більше",
+  "empty": {
+    "title": "Запитів ще немає",
+    "description": "Запити, які ви надішлете, з'являться тут, щоб ви могли стежити за їх виконанням."
+  },
+  "types": {
+    "ACCESS": "Доступ до даних",
+    "DELETION": "Видалення даних",
+    "RECTIFICATION": "Виправлення даних",
+    "PORTABILITY": "Перенесення даних",
+    "OBJECTION": "Заперечення проти обробки",
+    "COMPLAINT": "Повідомлення про порушення"
+  },
+  "status": {
+    "TODO": "Очікує",
+    "IN_PROGRESS": "В обробці",
+    "DONE": "Виконано",
+    "REJECTED": "Відхилено"
+  },
+  "typeOption": {
+    "ACCESS": "Отримати доступ до моїх даних",
+    "DELETION": "Видалити мої дані",
+    "RECTIFICATION": "Виправити мої дані",
+    "OBJECTION": "Заперечити проти обробки",
+    "COMPLAINT": "Повідомити про порушення"
+  },
+  "dialog": {
+    "title": "Новий запит",
+    "description": "Виберіть тип запиту та заповніть деталі нижче.",
+    "typeLabel": "Тип запиту",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "submit": "Надіслати запит",
+    "success": {
+      "title": "Запит надіслано",
+      "description": "Ми опрацюємо ваш запит і надамо відповідь у строк, передбачений застосовним законодавством.",
+      "close": "Закрити"
+    }
+  },
+  "form": {
+    "name": "Повне ім'я",
+    "nameOptional": "Ваше ім'я (необов'язково)",
+    "namePlaceholder": "Іван Іваненко",
+    "email": "Електронна адреса",
+    "deletionWarning": "Видалення даних є остаточним і незворотним. Деякі дані можуть зберігатися відповідно до юридичних зобов'язань.",
+    "details": {
+      "ACCESS": {
+        "label": "Деталі вашого запиту",
+        "placeholder": "Прошу надати копію всіх персональних даних, пов'язаних із моїм обліковим записом…"
+      },
+      "DELETION": {
+        "label": "Обсяг запиту на видалення",
+        "placeholder": "Будь ласка, видаліть усі персональні дані, зокрема…"
+      },
+      "RECTIFICATION": {
+        "label": "Що потрібно виправити?",
+        "placeholder": "Наведена нижче інформація є неточною…"
+      },
+      "OBJECTION": {
+        "label": "Проти чого ви заперечуєте?",
+        "placeholder": "Я заперечую проти обробки моїх даних для…"
+      },
+      "COMPLAINT": {
+        "label": "Опис проблеми",
+        "placeholder": "Мені стало відомо, що…"
+      }
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,109 @@
+{
+  "title": "Субпідрядники",
+  "filters": {
+    "allCategories": "Усі категорії",
+    "allRegions": "Усі регіони",
+    "searchPlaceholder": "Пошук..."
+  },
+  "empty": {
+    "title": "Субпідрядників не знайдено.",
+    "description": "Цей портал відповідності ще не опублікував жодних субпідрядників.",
+    "filteredTitle": "Немає субпідрядників, що відповідають вашим фільтрам.",
+    "filteredDescription": "Змініть параметри пошуку або фільтри, щоб побачити доступних субпідрядників.",
+    "clearFilters": "Очистити фільтри"
+  },
+  "regions": {
+    "global": "Глобально",
+    "eu": "Європейський Союз"
+  },
+  "categories": {
+    "ANALYTICS": {
+      "label": "Аналітика",
+      "description": "Аналітика використання та телеметрія продукту."
+    },
+    "CLOUD_MONITORING": {
+      "label": "Хмарний моніторинг",
+      "description": "Спостережуваність, журналювання та моніторинг доступності."
+    },
+    "CLOUD_PROVIDER": {
+      "label": "Хмарний провайдер",
+      "description": "Хмарний хостинг, обчислювальні ресурси, зберігання даних і мережі."
+    },
+    "COLLABORATION": {
+      "label": "Співпраця",
+      "description": "Інструменти для спілкування, планування та командної роботи."
+    },
+    "CUSTOMER_SUPPORT": {
+      "label": "Підтримка клієнтів",
+      "description": "Служба підтримки, обробка звернень і листування з клієнтами."
+    },
+    "DATA_STORAGE_AND_PROCESSING": {
+      "label": "Зберігання та обробка даних",
+      "description": "Бази даних, хмарні сховища даних і конвеєри обробки."
+    },
+    "DOCUMENT_MANAGEMENT": {
+      "label": "Управління документами",
+      "description": "Зберігання документів, підписання та електронний підпис."
+    },
+    "EMPLOYEE_MANAGEMENT": {
+      "label": "Управління персоналом",
+      "description": "Кадровий облік, розрахунок заробітної плати та HR-процеси."
+    },
+    "ENGINEERING": {
+      "label": "Інженерія",
+      "description": "Інструменти для розробників та інженерні платформи."
+    },
+    "FINANCE": {
+      "label": "Фінанси",
+      "description": "Білінг, платежі та бухгалтерський облік."
+    },
+    "IDENTITY_PROVIDER": {
+      "label": "Провайдер ідентифікації",
+      "description": "Автентифікація, єдиний вхід (SSO) та управління ідентичністю."
+    },
+    "IT": {
+      "label": "ІТ",
+      "description": "Адміністрування ІТ та управління пристроями."
+    },
+    "MARKETING": {
+      "label": "Маркетинг",
+      "description": "Маркетинг, CRM та взаємодія з аудиторією."
+    },
+    "OFFICE_OPERATIONS": {
+      "label": "Офісні операції",
+      "description": "Робота офісу та адміністративні операції."
+    },
+    "OTHER": {
+      "label": "Інше",
+      "description": "Інші допоміжні послуги."
+    },
+    "PASSWORD_MANAGEMENT": {
+      "label": "Управління паролями",
+      "description": "Управління обліковими даними та секретами."
+    },
+    "PRODUCT_AND_DESIGN": {
+      "label": "Продукт і дизайн",
+      "description": "Інструменти для продукту та дизайну."
+    },
+    "PROFESSIONAL_SERVICES": {
+      "label": "Професійні послуги",
+      "description": "Консультаційні та професійні послуги."
+    },
+    "RECRUITING": {
+      "label": "Рекрутинг",
+      "description": "Найм, пошук кандидатів та відстеження заявок."
+    },
+    "SALES": {
+      "label": "Продажі",
+      "description": "Підтримка продажів та CRM."
+    },
+    "SECURITY": {
+      "label": "Безпека",
+      "description": "Безпека, моніторинг та захищений доступ."
+    },
+    "VERSION_CONTROL": {
+      "label": "Контроль версій",
+      "description": "Контроль версій вихідного коду та хостинг коду."
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/updates/_locales/uk-UA.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "title": "Оновлення",
+  "subscribe": "Підписатися на оновлення",
+  "backToUpdates": "Усі оновлення",
+  "empty": {
+    "title": "Оновлень ще немає.",
+    "description": "Підпишіться, щоб отримувати сповіщення про нові оновлення."
+  }
+}