Add Portuguese (pt-PT) translation for compliance portal

Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@probo.com>

apps/compliance-portal/src/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,122 @@
+{
+  "topBar": {
+    "tagline": "Portal de Conformidade",
+    "getAccess": "Obter Acesso",
+    "nav": {
+      "documents": "Documentos",
+      "subprocessors": "Subcontratantes",
+      "updates": "Atualizações",
+      "requests": "Pedidos"
+    }
+  },
+  "userMenu": {
+    "signOut": "Terminar sessão"
+  },
+  "common": {
+    "cancel": "Cancelar",
+    "error": "Ocorreu um erro",
+    "previousPage": "Página anterior",
+    "nextPage": "Página seguinte",
+    "pageOf": "Página {{current}} de {{total}}",
+    "zoomOut": "Reduzir zoom",
+    "zoomIn": "Aumentar zoom"
+  },
+  "auth": {
+    "backToPortal": "Voltar ao portal",
+    "signIn": {
+      "title": "Inicie sessão para continuar",
+      "description": "Aceda a recursos protegidos ou submeta um pedido",
+      "or": "OU",
+      "withProvider": "Iniciar sessão com {{provider}}",
+      "emailLabel": "Endereço de E-mail",
+      "emailPlaceholder": "nome@empresa.com",
+      "emailRequired": "O e-mail é obrigatório",
+      "emailInvalid": "Introduza um endereço de e-mail válido",
+      "sendMagicLink": "Enviar Link Mágico",
+      "resend": "Reenviar link",
+      "resendIn": "Reenviar link em {{seconds}}s",
+      "magicLinkSent": "Link mágico enviado!",
+      "magicLinkSentNote": "Verifique o seu e-mail e utilize o link para iniciar sessão."
+    },
+    "requestAccess": {
+      "success": "Acesso solicitado"
+    },
+    "verify": {
+      "title": "A confirmar o seu e-mail",
+      "description": "Aguarde enquanto iniciamos a sua sessão…"
+    },
+    "fullName": {
+      "title": "Adicione o seu nome",
+      "label": "Nome Completo",
+      "placeholder": "João Silva",
+      "required": "O nome completo é obrigatório",
+      "tooShort": "O nome completo é demasiado curto",
+      "submit": "Continuar"
+    },
+    "magicLinkExpired": {
+      "title": "Link expirado",
+      "description": "Este link mágico expirou. Solicite um novo."
+    },
+    "magicLinkAlreadyUsed": {
+      "title": "Link já utilizado",
+      "description": "Este link mágico já foi utilizado. Solicite um novo."
+    },
+    "errors": {
+      "magicLinkFailed": "Não foi possível enviar o link mágico. Tente novamente.",
+      "verifyFailed": "Não foi possível verificar o link. Tente novamente.",
+      "fullNameFailed": "Não foi possível guardar o seu nome. Tente novamente.",
+      "requestFailed": "Não foi possível concluir o seu pedido de acesso. Tente novamente."
+    }
+  },
+  "home": {
+    "heroTitle": "A confiança na {{name}}.",
+    "heroDescription": "Bem-vindo ao nosso Portal de Conformidade. Encontre aqui a nossa documentação de segurança e certificações.",
+    "sections": {
+      "compliance": "Conformidade",
+      "securityCommitments": "Compromissos de Segurança",
+      "trustedBy": "Confiam em nós",
+      "recentUpdates": "Atualizações recentes"
+    },
+    "recentUpdates": {
+      "viewAll": "Ver tudo"
+    }
+  },
+  "notFound": {
+    "title": "Página não encontrada",
+    "description": "A página que procura não existe ou foi movida.",
+    "backHome": "Voltar ao início"
+  },
+  "errors": {
+    "notFound": {
+      "title": "Página não encontrada",
+      "description": "A página que procura não existe ou pode ter sido movida."
+    },
+    "forbidden": {
+      "title": "Acesso negado",
+      "description": "Não tem permissão para ver esta página."
+    },
+    "serverError": {
+      "title": "Ocorreu um erro",
+      "description": "Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente dentro de momentos."
+    },
+    "generic": {
+      "title": "Ocorreu um erro",
+      "description": "Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente dentro de momentos."
+    },
+    "actions": {
+      "backToCompliancePortal": "Voltar ao portal de conformidade",
+      "tryAgain": "Tentar novamente"
+    },
+    "inline": {
+      "message": "Não foi possível carregar o conteúdo",
+      "retry": "Tentar novamente"
+    }
+  },
+  "footer": {
+    "poweredBy": "Desenvolvido por"
+  },
+  "pagination": {
+    "previous": "Página anterior",
+    "next": "Página seguinte"
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,46 @@
+{
+  "title": "Documentos",
+  "tabs": {
+    "all": "Todos",
+    "public": "Público",
+    "private": "Privado"
+  },
+  "sections": {
+    "reports": "Relatórios de conformidade"
+  },
+  "types": {
+    "OTHER": "Outros",
+    "GOVERNANCE": "Governação",
+    "POLICY": "Políticas",
+    "PROCEDURE": "Procedimentos",
+    "PLAN": "Planos",
+    "REGISTER": "Livros de Registo",
+    "RECORD": "Registos",
+    "REPORT": "Relatórios",
+    "TEMPLATE": "Modelos",
+    "STATEMENT_OF_APPLICABILITY": "Declaração de Aplicabilidade"
+  },
+  "actions": {
+    "view": "Ver",
+    "getAccess": "Obter Acesso",
+    "requested": "Acesso solicitado"
+  },
+  "empty": {
+    "title": "Nenhum documento disponível",
+    "description": "Este portal de conformidade ainda não publicou documentos.",
+    "filteredTitle": "Nenhum documento corresponde a este filtro",
+    "filteredDescription": "Experimente outro separador para ver os documentos disponíveis."
+  },
+  "viewer": {
+    "back": "Documentos",
+    "share": "Partilhar documento",
+    "linkCopied": "Link copiado para a área de transferência",
+    "download": "Transferir",
+    "previewUnavailable": "Pré-visualização indisponível",
+    "downloadToView": "Este tipo de ficheiro não pode ser pré-visualizado aqui. Transfira-o para o visualizar.",
+    "locked": {
+      "title": "Acesso necessário",
+      "description": "Ainda não tem acesso a este documento."
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/nda/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "title": "Acordo de Confidencialidade",
+  "subtitle": "{{name}} exige que assine um acordo de confidencialidade antes de aceder aos documentos de conformidade.",
+  "reviewAndSign": "Rever e assinar",
+  "tryAgain": "Tentar novamente",
+  "sealing": "A selar a sua assinatura…",
+  "failedDescription": "Ocorreu um problema ao processar a sua assinatura. Tente novamente."
+}

apps/compliance-portal/src/pages/requests/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,71 @@
+{
+  "title": "Pedidos de Dados",
+  "newRequest": "Novo Pedido",
+  "loadMore": "Carregar mais",
+  "empty": {
+    "title": "Ainda não há pedidos",
+    "description": "Os pedidos que submeter aparecerão aqui para que possa acompanhar o seu progresso."
+  },
+  "types": {
+    "ACCESS": "Acesso a Dados",
+    "DELETION": "Eliminação de Dados",
+    "RECTIFICATION": "Retificação de Dados",
+    "PORTABILITY": "Portabilidade de Dados",
+    "OBJECTION": "Oposição ao Tratamento",
+    "COMPLAINT": "Denúncia de Abuso"
+  },
+  "status": {
+    "TODO": "Pendente",
+    "IN_PROGRESS": "Em processamento",
+    "DONE": "Concluído",
+    "REJECTED": "Rejeitado"
+  },
+  "typeOption": {
+    "ACCESS": "Aceder aos meus dados",
+    "DELETION": "Eliminar os meus dados",
+    "RECTIFICATION": "Corrigir os meus dados",
+    "OBJECTION": "Opor-me ao tratamento",
+    "COMPLAINT": "Denunciar abuso"
+  },
+  "dialog": {
+    "title": "Novo Pedido",
+    "description": "Escolha um tipo de pedido e preencha os detalhes abaixo.",
+    "typeLabel": "Tipo de pedido",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "submit": "Enviar Pedido",
+    "success": {
+      "title": "Pedido enviado",
+      "description": "Iremos processar o seu pedido e responder dentro do prazo exigido pela legislação aplicável.",
+      "close": "Fechar"
+    }
+  },
+  "form": {
+    "name": "Nome Completo",
+    "nameOptional": "O Seu Nome (opcional)",
+    "namePlaceholder": "João Silva",
+    "email": "Endereço de E-mail",
+    "deletionWarning": "A eliminação de dados é permanente e não pode ser revertida. Alguns dados podem ser retidos por obrigações legais.",
+    "details": {
+      "ACCESS": {
+        "label": "Detalhes do seu pedido",
+        "placeholder": "Gostaria de receber uma cópia de todos os dados pessoais associados à minha conta…"
+      },
+      "DELETION": {
+        "label": "Âmbito do pedido de eliminação",
+        "placeholder": "Por favor, elimine todos os dados pessoais, incluindo…"
+      },
+      "RECTIFICATION": {
+        "label": "O que deve ser corrigido?",
+        "placeholder": "As seguintes informações estão incorretas…"
+      },
+      "OBJECTION": {
+        "label": "Ao que se opõe?",
+        "placeholder": "Oponho-me ao tratamento dos meus dados para…"
+      },
+      "COMPLAINT": {
+        "label": "Descrição da preocupação",
+        "placeholder": "Reparei que…"
+      }
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,109 @@
+{
+  "title": "Subcontratantes",
+  "filters": {
+    "allCategories": "Todas as categorias",
+    "allRegions": "Todas as regiões",
+    "searchPlaceholder": "Pesquisar..."
+  },
+  "empty": {
+    "title": "Nenhum subcontratante listado.",
+    "description": "Este portal de conformidade ainda não publicou subcontratantes.",
+    "filteredTitle": "Nenhum subcontratante corresponde aos seus filtros.",
+    "filteredDescription": "Ajuste a sua pesquisa ou filtros para ver os subcontratantes disponíveis.",
+    "clearFilters": "Limpar filtros"
+  },
+  "regions": {
+    "global": "Global",
+    "eu": "União Europeia"
+  },
+  "categories": {
+    "ANALYTICS": {
+      "label": "Análise",
+      "description": "Análise de utilização e telemetria de produto."
+    },
+    "CLOUD_MONITORING": {
+      "label": "Monitorização na Cloud",
+      "description": "Observabilidade, registo de eventos e monitorização de disponibilidade."
+    },
+    "CLOUD_PROVIDER": {
+      "label": "Fornecedor de Cloud",
+      "description": "Alojamento, computação, armazenamento e rede em cloud."
+    },
+    "COLLABORATION": {
+      "label": "Colaboração",
+      "description": "Ferramentas de comunicação, agendamento e trabalho em equipa."
+    },
+    "CUSTOMER_SUPPORT": {
+      "label": "Suporte ao Cliente",
+      "description": "Serviço de assistência, gestão de tickets e mensagens com clientes."
+    },
+    "DATA_STORAGE_AND_PROCESSING": {
+      "label": "Armazenamento e Processamento de Dados",
+      "description": "Bases de dados, armazéns de dados e fluxos de processamento."
+    },
+    "DOCUMENT_MANAGEMENT": {
+      "label": "Gestão de Documentos",
+      "description": "Armazenamento de documentos, assinatura e assinatura eletrónica."
+    },
+    "EMPLOYEE_MANAGEMENT": {
+      "label": "Gestão de Colaboradores",
+      "description": "Recursos humanos, processamento salarial e gestão de pessoas."
+    },
+    "ENGINEERING": {
+      "label": "Engenharia",
+      "description": "Ferramentas para programadores e plataformas de engenharia."
+    },
+    "FINANCE": {
+      "label": "Finanças",
+      "description": "Faturação, pagamentos e contabilidade."
+    },
+    "IDENTITY_PROVIDER": {
+      "label": "Fornecedor de Identidade",
+      "description": "Autenticação, SSO e gestão de identidade."
+    },
+    "IT": {
+      "label": "TI",
+      "description": "Administração de TI e gestão de dispositivos."
+    },
+    "MARKETING": {
+      "label": "Marketing",
+      "description": "Marketing, CRM e envolvimento de audiências."
+    },
+    "OFFICE_OPERATIONS": {
+      "label": "Operações de Escritório",
+      "description": "Operações de local de trabalho e escritório."
+    },
+    "OTHER": {
+      "label": "Outros",
+      "description": "Outros serviços de suporte."
+    },
+    "PASSWORD_MANAGEMENT": {
+      "label": "Gestão de Palavras-passe",
+      "description": "Gestão de credenciais e segredos."
+    },
+    "PRODUCT_AND_DESIGN": {
+      "label": "Produto e Design",
+      "description": "Ferramentas de produto e design."
+    },
+    "PROFESSIONAL_SERVICES": {
+      "label": "Serviços Profissionais",
+      "description": "Consultoria e serviços profissionais."
+    },
+    "RECRUITING": {
+      "label": "Recrutamento",
+      "description": "Contratação, procura de talento e acompanhamento de candidaturas."
+    },
+    "SALES": {
+      "label": "Vendas",
+      "description": "Capacitação de vendas e CRM."
+    },
+    "SECURITY": {
+      "label": "Segurança",
+      "description": "Segurança, monitorização e acesso seguro."
+    },
+    "VERSION_CONTROL": {
+      "label": "Controlo de Versões",
+      "description": "Controlo de código-fonte e alojamento de código."
+    }
+  }
+}

apps/compliance-portal/src/pages/updates/_locales/pt-PT.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "title": "Atualizações",
+  "subscribe": "Subscrever atualizações",
+  "backToUpdates": "Todas as atualizações",
+  "empty": {
+    "title": "Ainda não há atualizações.",
+    "description": "Subscreva para ser notificado quando novas atualizações forem publicadas."
+  }
+}