Fix max-len violations by breaking long lines across multiple lines. Fix react-hooks/exhaustive-deps by adding missing deps and removing unnecessary ones. Remove stale eslint-disable comments in DataTable stories. Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@getprobo.com>