Rewrite worker unit tests: TestTemplateCandidates, TestGlobMatch, TestSplitTokens, and updated TestFindMergeGroups with sandwich pattern cases. Update e2e test to use GLOB instead of PREFIX. Signed-off-by: Émile Ré <emile@getprobo.com>
Rewrite worker unit tests: TestTemplateCandidates, TestGlobMatch, TestSplitTokens, and updated TestFindMergeGroups with sandwich pattern cases. Update e2e test to use GLOB instead of PREFIX. Signed-off-by: Émile Ré <emile@getprobo.com>