Users could connect a Slack channel to their compliance page but had no
way to remove or change the connection afterward. This adds a disconnect
button with a confirmation dialog next to connected Slack channels.
- GraphQL: deleteSlackConnection mutation with resolver
- Frontend: Disconnect button using useMutation with @deleteEdge
Signed-off-by: Sacha Al Himdani <sacha@getprobo.com>