Translations are no longer part of the version snapshot, so the
banner_description text must be validated at write time to ensure
the {{cookie_policy_link}} placeholder is present. Without it
the cookie policy URL silently disappears from the rendered banner.
Signed-off-by: Émile Ré <emile@getprobo.com>
