Update console, visitor, MCP, and Slack API
surfaces so schemas and resolvers use the
Compliance Portal naming consistently.
Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@probo.com>
Relocate the public trust center GraphQL surface, OAuth handlers,
and SPA serving into the compliance portal API package and remove
the legacy trust v1 server tree.
Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@probo.com>