diff --git a/packages/cookie-banner/src/client.ts b/packages/cookie-banner/src/client.ts
index de6bf7b54..cbb041b28 100644
--- a/packages/cookie-banner/src/client.ts
+++ b/packages/cookie-banner/src/client.ts
@@ -27,9 +27,6 @@ import { detectLanguage } from "./i18n";
 import { enqueue, flush } from "./queue";
 import { getOrCreateVisitorId } from "./visitor";
 
-export type { BannerTexts } from "./i18n";
-export { interpolate } from "./i18n";
-
 export interface CookieItem {
   name: string;
   duration: string;
@@ -48,7 +45,6 @@ export interface BannerConfig {
   version: number;
   language: string;
   default_language: string;
-  available_languages: string[];
   privacy_policy_url: string;
   consent_expiry_days: number;
   consent_mode: "OPT_IN" | "OPT_OUT";
diff --git a/pkg/cookiebanner/service.go b/pkg/cookiebanner/service.go
index 62590c96f..ad38c1965 100644
--- a/pkg/cookiebanner/service.go
+++ b/pkg/cookiebanner/service.go
@@ -130,7 +130,6 @@ type (
 		Version            int                                            `json:"version"`
 		Language           string                                         `json:"language"`
 		DefaultLanguage    string                                         `json:"default_language"`
-		AvailableLanguages []string                                       `json:"available_languages"`
 		PrivacyPolicyURL   string                                         `json:"privacy_policy_url"`
 		ConsentExpiryDays  int                                            `json:"consent_expiry_days"`
 		ConsentMode        string                                         `json:"consent_mode"`
@@ -1707,14 +1706,6 @@ func buildBannerConfig(
 		defaultLang = "en"
 	}
 
-	availableLanguages := make([]string, 0, len(snapshot.Translations))
-	for l := range snapshot.Translations {
-		availableLanguages = append(availableLanguages, l)
-	}
-	if len(availableLanguages) == 0 {
-		availableLanguages = []string{defaultLang}
-	}
-
 	resolvedLang := defaultLang
 	if lang != "" {
 		if _, ok := snapshot.Translations[lang]; ok {
@@ -1748,7 +1739,6 @@ func buildBannerConfig(
 		Version:            version.Version,
 		Language:           resolvedLang,
 		DefaultLanguage:    defaultLang,
-		AvailableLanguages: availableLanguages,
 		PrivacyPolicyURL:   snapshot.PrivacyPolicyURL,
 		ConsentExpiryDays:  snapshot.ConsentExpiryDays,
 		ConsentMode:        snapshot.ConsentMode,