From b841e8696402bc9dd6b6dac43644d0df47032bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan <contact@grafikart.fr>
Date: Wed, 11 Jun 2025 17:40:27 +0200
Subject: [PATCH] Fix relativeDateFormat for short duractions

Signed-off-by: Bryan Frimin <bryan@getprobo.com>
Signed-off-by: Sacha Al Himdani <sacha@getprobo.com>
---
 packages/i18n/TranslatorProvider.tsx | 12 +++++++-----
 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/packages/i18n/TranslatorProvider.tsx b/packages/i18n/TranslatorProvider.tsx
index a5677ebf2..96e439923 100644
--- a/packages/i18n/TranslatorProvider.tsx
+++ b/packages/i18n/TranslatorProvider.tsx
@@ -48,7 +48,8 @@ export function TranslatorProvider({
   );
 }
 
-const MINUTES = 60_000;
+const SECONDS = 1000;
+const MINUTES = SECONDS * 60;
 const HOURS = MINUTES * 60;
 const DAYS = HOURS * 24;
 const WEEKS = DAYS * 7;
@@ -62,7 +63,7 @@ const relativeFormat = [
   { limit: DAYS, unit: "days" },
   { limit: HOURS, unit: "hours" },
   { limit: MINUTES, unit: "minutes" },
-  { limit: 0, unit: "seconds" },
+  { limit: SECONDS, unit: "seconds" },
 ] as const;
 
 export function useTranslate() {
@@ -86,17 +87,18 @@ export function useTranslate() {
   };
 
   const relativeDateFormat = (
-    data: Date | string | null | undefined,
+    date: Date | string | null | undefined,
     options: Intl.RelativeTimeFormatOptions = {
       style: "long",
     }
   ) => {
-    if (!data) {
+    if (!date) {
       return "";
     }
     const distanceInSeconds =
-      (data instanceof Date ? data.getTime() : parseDate(data).getTime()) -
+      (date instanceof Date ? date.getTime() : parseDate(date).getTime()) -
       Date.now();
+
     const formatter = new Intl.RelativeTimeFormat(lang, options);
     for (const { limit, unit } of relativeFormat) {
       if (Math.abs(distanceInSeconds) > limit) {