Rework the UI of vendor row on compliance page

Signed-off-by: Émile Ré <emile@getprobo.com>

packages/helpers/src/countries.ts

@@ -101,7 +101,7 @@ const countryNames: Record<CountryCode, (t: Translator) => string> = {
     "ER": (__) => __("Eritrea"),
     "ES": (__) => __("Spain"),
     "ET": (__) => __("Ethiopia"),
-    "EU": (__) => __("European Union"),
+    "EU": (__) => __("EU"),
     "FI": (__) => __("Finland"),
     "FJ": (__) => __("Fiji"),
     "FK": (__) => __("Falkland Islands"),
@@ -264,7 +264,7 @@ const countryNames: Record<CountryCode, (t: Translator) => string> = {
     "UA": (__) => __("Ukraine"),
     "UG": (__) => __("Uganda"),
     "UM": (__) => __("United States Minor Outlying Islands"),
-    "US": (__) => __("United States"),
+    "US": (__) => __("USA"),
     "UY": (__) => __("Uruguay"),
     "UZ": (__) => __("Uzbekistan"),
     "VA": (__) => __("Vatican City"),