Add control index links

Signed-off-by: gearnode <bryan@frimin.fr>

controls/physical/facilities/README.md

@@ -17,3 +17,10 @@ We break this into two main areas of focus:
    unauthorized entry.
 2. **Internet Security:** Ensure that members of your teams or contractors that
    work remotely have a secure access to internet.
+
+## Mitigations
+
+- [Cloud datacenter physical security](PHY.FAC.001_cloud_datacenter_physical_security.md)
+- [Implement Physical Access Control](PHY.FAC.002_physical_access_control.md)
+- [Implement Visitor Access Policies](PHY.FAC.003_visitor_access_policy.md)
+- [Use VPNs to Secure Access for Remote Devices](PHY.FAC.004_virtual_private_network.md)

controls/physical/hardware/README.md

@@ -17,3 +17,9 @@ machine, you need:
 - Firewall is active
 - Anti-malware detection is active
 - Data is encrypted
+
+## Mitigations
+
+- [Configure Anti-malware Protection on Employee Devices](PHY.HW.001_endpoint_antimalware.md)
+- [Configure Automatic Screen Lock on Employee Devices](PHY.HW.002_device_screen_lock.md)
+- [Configure Disk Encryption and Firewall on Employee Devices](PHY.HW.003_device_encryption.md)