From 4e72ad3beac186e7281ed9800b317f0d81723b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=89mile=20R=C3=A9?= <emile@probo.com>
Date: Tue, 9 Jun 2026 19:38:21 +0200
Subject: [PATCH] Clarify tracker detection count label
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

The "Detected Count" label was ambiguous about whether it counted
distinct trackers or report occurrences. The report endpoint upserts
each detected tracker by identifier, so the value is the number of
distinct trackers matched by the pattern. Rename the label to
"Distinct Trackers Detected" to reflect this.

Signed-off-by: Émile Ré <emile@probo.com>
---
 .../trackers/_components/TrackerPatternPropertiesSection.tsx    | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/console/src/pages/organizations/cookie-banners/configuration/trackers/_components/TrackerPatternPropertiesSection.tsx b/apps/console/src/pages/organizations/cookie-banners/configuration/trackers/_components/TrackerPatternPropertiesSection.tsx
index e7ab4aada..703da993e 100644
--- a/apps/console/src/pages/organizations/cookie-banners/configuration/trackers/_components/TrackerPatternPropertiesSection.tsx
+++ b/apps/console/src/pages/organizations/cookie-banners/configuration/trackers/_components/TrackerPatternPropertiesSection.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ export function TrackerPatternPropertiesSection({
       <PropertyRow label={__("Excluded")}>
         <span className="text-sm">{pattern.excluded ? __("Yes") : __("No")}</span>
       </PropertyRow>
-      <PropertyRow label={__("Detected Count")}>
+      <PropertyRow label={__("Distinct Trackers Detected")}>
         <span className="text-sm">{pattern.detectedCount}</span>
       </PropertyRow>
       <PropertyRow label={__("Last Matched")}>