Split inactive profile state

Replace the binary profile ACTIVE/INACTIVE model with PENDING, ACTIVE,
and DEACTIVATED so invited-but-not-yet-activated members remain
assignable to assets, data, and risks instead of being treated like
deactivated users.

Add activated_at/deactivated_at timestamps and Mark* lifecycle helpers,
and update every transition (create, invite/re-invite, activation,
archive, SCIM, SAML, sessions, compliance-portal grant) to the new
states. Expose a multi-state states[] filter across coredata, GraphQL,
MCP, and the console owner pickers, which now request ACTIVE and
PENDING members.

A migration renames the membership_state enum, classifies existing
inactive profiles as PENDING from recent invitation activity, and
backfills the new timestamp columns.

Signed-off-by: Émile Ré <emile@probo.com>

apps/console/src/_locales/fr-FR.json

@@ -2458,8 +2458,9 @@
     "searchPlaceholder": "Rechercher des personnes...",
     "filters": {
       "allStatuses": "Tous les statuts",
+      "pending": "En attente",
       "active": "Actif",
-      "inactive": "Inactif",
+      "deactivated": "Désactivé",
       "allRoles": "Tous les rôles",
       "allTypes": "Tous les types"
     }