diff --git a/apps/compliance-portal/src/_locales/en-US.json b/apps/compliance-portal/src/_locales/en-US.json
index 08b1a86aa..2280ed2ef 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/_locales/en-US.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/_locales/en-US.json
@@ -104,7 +104,7 @@
       "description": "We hit an unexpected error. Please try again in a moment."
     },
     "actions": {
-      "backToTrustCenter": "Back to trust center",
+      "backToCompliancePortal": "Back to compliance portal",
       "tryAgain": "Try again"
     },
     "inline": {
diff --git a/apps/compliance-portal/src/_locales/fr-FR.json b/apps/compliance-portal/src/_locales/fr-FR.json
index 006541894..bbe8c4f2e 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/_locales/fr-FR.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/_locales/fr-FR.json
@@ -70,7 +70,7 @@
   },
   "home": {
     "heroTitle": "La confiance chez {{name}}.",
-    "heroDescription": "Bienvenue dans notre Compliance Portal. Retrouvez ici notre documentation et nos certifications de sécurité.",
+    "heroDescription": "Bienvenue dans notre Portail de conformité. Retrouvez ici notre documentation et nos certifications de sécurité.",
     "sections": {
       "compliance": "Conformité",
       "securityCommitments": "Engagements de sécurité",
@@ -104,7 +104,7 @@
       "description": "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer dans un instant."
     },
     "actions": {
-      "backToTrustCenter": "Retour au trust center",
+      "backToCompliancePortal": "Retour au portail de conformité",
       "tryAgain": "Réessayer"
     },
     "inline": {
diff --git a/apps/compliance-portal/src/components/errors/GlobalError.tsx b/apps/compliance-portal/src/components/errors/GlobalError.tsx
index 3f813d3e2..3edb6ebb0 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/components/errors/GlobalError.tsx
+++ b/apps/compliance-portal/src/components/errors/GlobalError.tsx
@@ -75,7 +75,7 @@ export function GlobalError({ error, onRetry, fullPage = false }: GlobalErrorPro
       actions={(
         <>
           <Link to="/" variant="solid" color="neutral" highContrast size={2}>
-            {t("errors.actions.backToTrustCenter")}
+            {t("errors.actions.backToCompliancePortal")}
           </Link>
           {onRetry && (
             <Button variant="soft" color="neutral" size={2} onClick={onRetry}>
diff --git a/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/en-US.json b/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/en-US.json
index 5846bcd2d..4da822888 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/en-US.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/en-US.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   },
   "empty": {
     "title": "No documents available",
-    "description": "This trust center has not published any documents yet.",
+    "description": "This compliance portal has not published any documents yet.",
     "filteredTitle": "No documents match this filter",
     "filteredDescription": "Try a different tab to see available documents."
   },
diff --git a/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/fr-FR.json b/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/fr-FR.json
index 40614e11b..34bbf6a19 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/fr-FR.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/pages/documents/_locales/fr-FR.json
@@ -27,7 +27,7 @@
   },
   "empty": {
     "title": "Aucun document disponible",
-    "description": "Ce trust center n'a pas encore publié de documents.",
+    "description": "Ce portail de conformité n'a pas encore publié de documents.",
     "filteredTitle": "Aucun document ne correspond à ce filtre",
     "filteredDescription": "Essayez un autre onglet pour voir les documents disponibles."
   },
diff --git a/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/en-US.json b/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/en-US.json
index b74a1c8df..571de7e91 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/en-US.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/en-US.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   },
   "empty": {
     "title": "No subprocessors listed.",
-    "description": "This trust center has not published any subprocessors yet.",
+    "description": "This compliance portal has not published any subprocessors yet.",
     "filteredTitle": "No subprocessors match your filters.",
     "filteredDescription": "Adjust your search or filters to see available subprocessors.",
     "clearFilters": "Clear filters"
diff --git a/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/fr-FR.json b/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/fr-FR.json
index 30473620e..91198127b 100644
--- a/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/fr-FR.json
+++ b/apps/compliance-portal/src/pages/subprocessors/_locales/fr-FR.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   },
   "empty": {
     "title": "Aucun sous-traitant répertorié.",
-    "description": "Ce centre de confiance n'a pas encore publié de sous-traitants.",
+    "description": "Ce portail de conformité n'a pas encore publié de sous-traitants.",
     "filteredTitle": "Aucun sous-traitant ne correspond à vos filtres.",
     "filteredDescription": "Ajustez votre recherche ou vos filtres pour voir les sous-traitants disponibles.",
     "clearFilters": "Réinitialiser les filtres"