Replace portal title with entity name

Store a short entity name instead of the full home
heading so orgs can brand portals for sub-entities.
Restore hero i18n composition and keep the English
document title composed from the entity name.

Signed-off-by: Émile Ré <emile@probo.com>

pkg/server/api/console/v1/compliance_portal_resolvers.go

@@ -804,7 +804,7 @@ func (r *mutationResolver) UpdateCompliancePortal(ctx context.Context, input typ
 			WebsiteURL:           gqlutils.UnwrapOmittable(input.WebsiteURL),
 			Email:                gqlutils.UnwrapOmittable(input.Email),
 			HeadquarterAddress:   gqlutils.UnwrapOmittable(input.HeadquarterAddress),
-			Title:                input.Title,
+			EntityName:           input.EntityName,
 		},
 	)
 	if err != nil {

pkg/server/api/console/v1/graphql/compliance_portal.graphql

@@ -344,7 +344,7 @@ type CompliancePortal implements Node
     websiteUrl: String
     email: String
     headquarterAddress: String
-    title: String!
+    entityName: String!
     createdAt: Datetime!
     updatedAt: Datetime!
     organization: Organization! @goField(forceResolver: true)
@@ -747,7 +747,7 @@ input UpdateCompliancePortalInput {
     compliancePortalId: ID!
     active: Boolean
     searchEngineIndexing: SearchEngineIndexing
-    title: String
+    entityName: String
     description: String @goField(omittable: true)
     websiteUrl: String @goField(omittable: true)
     email: String @goField(omittable: true)

pkg/server/api/console/v1/types/compliance_portal.go

@@ -38,7 +38,7 @@ type CompliancePortal struct {
 	WebsiteURL           *string                              `json:"websiteUrl,omitempty"`
 	Email                *string                              `json:"email,omitempty"`
 	HeadquarterAddress   *string                              `json:"headquarterAddress,omitempty"`
-	Title                string                               `json:"title"`
+	EntityName           string                               `json:"entityName"`
 	CreatedAt            time.Time                            `json:"createdAt"`
 	UpdatedAt            time.Time                            `json:"updatedAt"`
 	Organization         *Organization                        `json:"organization"`
@@ -67,7 +67,7 @@ func NewCompliancePortal(tc *coredata.CompliancePortal) *CompliancePortal {
 		WebsiteURL:           tc.WebsiteURL,
 		Email:                tc.Email,
 		HeadquarterAddress:   tc.HeadquarterAddress,
-		Title:                tc.Title,
+		EntityName:           tc.EntityName,
 		CreatedAt:            tc.CreatedAt,
 		UpdatedAt:            tc.UpdatedAt,
 	}